Si la oscuridad fue parte importante de U2 en sus primeros años, más notoria fue esa particularidad durante las grabaciones de Achtung Baby.
En la primera entrega de El Lado Oscuro, analizábamos Night And Day, pero sí existe otra canción creada por U2 con más tintes oscuros. Hablamos de una que acompañó al primer single promocional de Achtung Baby y lleva por nombre Alex Descends into Hell for a Bottle of Milk/Korova 1.
Dies Irae, "Día de la ira" el latin, es la frase más significativa en la letra de esta canción. Pero el origen de esta frase se remonta a un famoso himno latino del siglo XIII atribuido al franciscano Tomás de Celano, amigo y biógrafo de San Francisco de Asís.
Este poema de la iglesia católica describe cómo será el día del juicio, con la última trompeta llamando a los muertos ante el trono divino, donde los elegidos se salvarán y los condenados serán arrojados a las llamas eternas.
Y claro, es en estas instancias en que la prosa de Bono y su interés por la historia y también por la religión hacen lo suyo en esta interpretación de Noel y Jerrry O'Gorman, dos hermanos y sopranos muy reconocidos en Irlanda, quienes fueron los escogidos por la banda para reemplazar a Bono en la voz.
Hasta ahora sólo nos hemos referido a la interpretación y a la primera parte del nombre de este lado B de The Fly. Y esto es porque resulta más oscuro y desconocido investigar sobre "Korova 1".
Si en entregas anteriores habíamos analizado la relación de canciones y lados B de U2 con películas, es hora de hablar en grande y de la cinta "La naranja Mecánica".
Sí, la misma de Stanley Kubrick y texto original de Anthony Burgess donde su protagonista Alex Delarge, es un delincuente psicópata y carismático, cuyos placeres son la música clásica, la violación y la ultra-violencia.
Tanto la película como el libro se caracterizan por contenidos violentos que facilitan una crítica social en psiquiatría, y que hacen relación, por supuesto con el espíritu de la canción de U2.
Y ahora comienza a sonar en El Lado Oscuro de U2 en Vertigo Radio... Alex Descends into Hell for a Bottle of Milk/Korova 1.
