Heaven and Hell

“De qué sirve que mires las estrellas, si ellas no te miran”. Heaven & Hell

Buenas tardes radioescuchas de Vertigo Radio. Hoy realizaremos un viaje a lo más sublime y también a lo más oscuro y sórdido del infierno.

En el análisis de esta semana, nos remontaremos a diciembre de 1990, cuando U2 entró en el estudio de grabación de Hansa en Berlín para comenzar a escribir canciones para lo que se convertiría Achtung Baby.

Es verdad, hemos revisado en muchas ocasiones esta época, pero sin duda es una de las más experimentales, intrigantes y ricas en material de la historia de la banda. Es en estas sesiones donde U2 grabó sus sesiones de improvisación y envió los resultados al productor Brian Eno para la retroalimentación y complementación del trabajo de estudio.

Sin embargo, no contaban con que un conjunto de cintas DAT de trabajo fue robado y ampliamente pirateadas en torno a abril de 1991. Este conjunto de tres CD es la colección más completa de sesiones de la banda y es considerado el santo grial de la discografía no oficial de U2, los Achtung Baby Outtakes.

Heaven and Hell

Estas sesiones son valiosas porque reflejan el proceso creativo de U2 durante la grabación de su primer disco de los años ’90 y que representan no más de cuatro meses de la reinvención de la banda.

Pero el viaje de hoy nos lleva a lo más alto del cielo y a lo más profundo del infierno. Originalmente fue llamada por los fans que “rescataron” las cintas DAT como “Doctor, Doctor", pero que en 2011, con la reedición de Achtung Baby, pudimos conocer una versión más madura, más intensa, pero no menos llena de sentimientos, hablamos de “Heaven & Hell”.

“Heaven & Hell” es una balada clásica, digna para bailarla en cualquier ocasión especial de conquista, el primer baile de un matrimonio o también para dedicarla a esa persona especial que remece tu mundo y que se convierte en tu compañera de vida.

Heaven and Hell

Pero el infierno al que Bono relata en esta canción, no tiene nada que ver con algo malo o una situación tortuosa, sino que hace mención a aquellos fantasmas que pueden hacer dañar una relación amorosa y que el cielo es cuando ambas personas se rencuentran y permanecen juntas para disfrutar de un amor correspondido, único y sin contratiempos.

Además este “infierno” que menciona Bono es liderado por un diablo muy especial. Se trata de toda esa picardía y encanto que provoca en la persona amada ser alguien especial, que te hace sonreír, pero que también que es capaz de llenar todos los espacios para que en el momento de que los enamorados estén juntos, den rienda suelta a convivir con el cielo y el infierno a la vez.

La melodía de este tema no varió de su versión original de 1990 a la de 2011, pero sí tuvo importantes modificaciones en su letra, donde la inspiración de Bono de crear baladas clásicas y que pueden marcar generaciones, corazones y vidas.

Heaven and Hell

Descubrir que somos el cielo y el infierno en una relación de pareja es una virtud que pocos pueden lograr. La complicidad es clave, la pasión es necesaria y la alegría de estar juntos es fundamental, es por ello que durante la duración de “Heaven and Hell”, y como bien relata la letra, cualquier lugar puede ser un espacio para instalar una mesa de picnic, compartir un momento grato que se convierte en un castillo para reinar desde lo más alto, para encontrar el destino de hacia dónde va el amor.

Lamentablemente, sólo se conocen dos versiones de “Heaven And Hell” y que ya las mencionamos, la de 1990 y de 2011. Nunca ha sido interpretada en vivo, y tampoco fue incluida como lado B de los singles de la época de Achtung Baby, pero sin duda es una de las canciones más representativas y clásicas del sonido de U2.

Y ahora te invitamos a escuchar la encantadora versión de “Heaven & Hell” en Vertigo Radio.

empty alt

Street of Dreams | A short film ft. Sir David Beckham & U2

Bank of America, banco oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026, ha estrenado el cortometraje Street of...
empty alt

U2 presenta el nuevo single y video de 'Street Of Dreams'

U2 lanzó definitivamente el nuevo single "Street Of Dreams" este martes 7 de Julio de 2026 a las...
empty alt

U2 mantiene su compromiso con los Jóvenes en Irlanda

U2 junto a The Ireland Funds y el Gobierno de Irlanda se comprometen a financiar 20 millones de...
empty alt

Bono y The Edge en la inauguración del Obama Presidential Center en Chicago

Este viernes 18 de Junio de 2026 tuvo lugar en Chicago la inauguración del Obama Presidential...
empty alt

Bad - The Song That Saved My Life

Un nuevo documental de la Televisión Irlandesa cuenta la historia de Andy ‘Guck’ Rowen, el hombre...
empty alt

U2 participa en 20th Century Paddy - The Songs Of Shane MacGowan

U2 contribuye al homenaje 20th Century Paddy - The Songs of Shane MacGowan con la canción "Yeah,...
empty alt

U2 ficha a Sulinna Ong para su equipo de Management

U2 suma a Sulinna Ong a su equipo de Gestión y Management junto a Irving y Jeffrey Azzof. Sulinna...

Back To Top