151231Bono

Dos ciudades han sido las elegidas por Bono para recitar uno de los poemas que William Blake escribió en su libro "Songs of Innocence", titulado "The Divine Image". Concretamente en Paris (11-11, 6-12 y 7-12) y en Dublin (24-11, 27-11 y 28-11), el momento fue en el final de Until The End Of The World donde Bono se introducía en la pantalla.

" La Imagen Divina "

A la compasión, la piedad, la paz
Y el amor todos le rezan en su dolor,
Y a estas virtudes que deleitan
Siempre les están agradecidos.
Pues son Dios, nuestro padre amado,
La compasión, la piedad, la paz, el amor,
Y son el hombre, su hijo y su cargo,
La compasión, la piedad, la paz, el amor.
Pues tiene la compasión un corazón
Humano, la piedad humano rostro,
La paz divina forma humana,
Y viste el amor un traje humano.
Luego al rezar los hombres en todo
El mundo, dirigen sus ruegos en su dolor
A la divina forma humana: la compasión,
La piedad, la paz y el amor.
Y han de amar todos la forma humana
En el pagano, el turco o el judío:
Donde moran la compasión, la piedad
la paz y el amor, allí mora también Dios.

Este poema tuvo su segunda parte en el libro "Songs of Experience" donde Blake da un giro sobre la figura humana, lo tituló:

" Una Imagen Divina "

La Crueldad tiene Corazón Humano,
Y los Celos tienen Humana Faz;
El Terror la Humana Forma Divina,
Y los Secretos Humano Vestido.

Humano Vestido es forjado hierro,
La Humana Forma, una fragua llameante;
La Humana Faz es un horno sellado,
Corazón Humano, su gula hambrienta.

Analizando un poco los dos poemas podemos observar que aunque Blake lo titule "La Imagen Divina", realmente está describiendo una imagen malvada del ser humano, un desprecio hacia lo humano incluso llegando a compararlo como una gran máquina de destrucción, casualmente el primer día que Bono recitó este poema fue el 11 de Noviembre en París, el último concierto que dio la banda antes de los brutales atentados sucedidos en la capital francesa. ¿Premonición o casualidad?

empty alt

Entrevistas a U2 sobre el lanzamiento de 'Carnaval de Luz'

Reunimos a continuación las distintas entrevistas realizadas por U2 durante la semana de su 50...
empty alt

UK & Europa - The Greatest Show On Earth World Tour 2027

La gira europea se inaugurará en Estocolmo el 26 de abril 2027. Preventas de suscriptores de...
empty alt

U2 The Greatest Show On Earth World Tour 2027

Live Nation anuncia hoy la vuelta de U2 a los escenarios con Carnaval De Luz presents: The Greatest...
empty alt

¿Y la gira de U2 para cuándo?

Una vez anunciado el nuevo disco de U2 "Carnaval de Luz" para el próximo 13 de Noviembre de 2026,...
empty alt

U2 vuelve a soñarlo todo de nuevo, entrevista de Brian Hiatt

A continuación os mostramos la traducción de la excelente entrevista de Brian Hiatt para la...
empty alt

U2 cierra su Fiesta de Cumpleaños con un concierto en Grafton Street

 El viernes 25 de septiembre U2 paró el tiempo en la ciudad de Dublin, concretamente entre las...
empty alt

U2 vuelve a Mount Temple en el día de su 50 Aniversario

U2 regresó a donde todo empezó, a Mount Temple Comprehensive School en Dublín, para dar un...
Back To Top