U2 - Invisible (Lyrics)
It’s like the room just cleared of smoke / Es como si en la habitación se hubiera despejado de humo
I didn’t even want the heart you broke / Yo ni siquiera quiero el corazón que rompiste
It’s yours to keep / Es tuyo para siempre
You just might just need one / Simplemente puede que necesites uno
I finally found my real name / Finalmente encontré mi verdadero nombre
I won’t be me when you see me again / No seré el mismo cuando me vuelvas a ver
Though I won’t be my father’s son / Aunque no voy a ser el hijo del padre
I’m more than you know / Soy más de lo que conoces
I’m more than you see / Soy más de lo que ves
More than you let me be / Más de lo que me dejas ser
I’m more than you know / Soy más de lo que conoces
A body and soul / Un cuerpo y un alma
You don’t see me but you will / No me ves, pero lo harás
I am not invisible / Yo no soy invisible
I don’t dream, not as such / Yo no sueño, al menos de esa forma
I don’t even think about you that much / Ni siquiera pienso en ti demasiado
Unless I start to think at all / A menos que empiece a pensarlo
All those frozen days and your frozen ways / Todos esos días gélidos y tu frialdad
They melt away, your face like snow / Se han derretido, tu cara como la nieve
I’m more than you know / Soy más de lo que conoces
I’m more than you see / Soy más de lo que ves
More than you let me be / Más de lo que me dejas ser
I’m more than you know / Soy más de lo que conoces
A body and soul / Un cuerpo y un alma
You don’t see me but you will / No me ves, pero lo harás
I am not invisible / Yo no soy invisible
I am here / Yo estoy aquí
There is no them / No existen ellos
There is no them / No existen ellos
There’s only us / Sólo somos nosotros
There’s only us / Sólo somos nosotros
There is no them / No existen ellos
There is no them / No existen ellos
There’s only us / Sólo estamos nosotros
There’s only us / Sólo estamos nosotros
There is no them / No existen ellos
There is no them / No existen ellos
There’s only you / Sólo estás tú
There’s only me / Sólo estoy yo
There is no them / No existen ellos
Producida por Danger Mouse
Engineer: Mixed by Tom Elmhirst
Fecha Lanzamiento: 2 de Febrero de 2014
Enlace fotográfico al Making Of de Invisible
Las primeras letras se establecieron en un tren cuando vinimos a Londres por primera vez. Recuerdo estar durmiendo en la estación de Euston, despertar.. saliendo del metro en la primavera de 1979, con 18 años, fue el punk rock en Londres" Bono
La canción fue publicada el 2 de febrero de 2014 como fruto de la asociación con (RED ) y Bank of America en la campaña para crear una generación libre de SIDA.
Durante 36 horas, cada vez que la canción era descargada en iTunes, el Banco realizó una donación de 1 dólar a (RED) para el Fondo Mundial para la Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. Más de 3 millones de dólares fueron recaudados y cuando la canción se puso a la venta, todos los ingresos de 'Invisible' en iTunes continuaron yendo a ( RED) para el Fondo Mundial.
El video oficial de 'Invisible', dirigido por Mark Romanek, fue grabado en blanco y negro, en un hangar del aeropuerto de Santa Mónica, durante tres días en enero 2014. Con la participación de más de 1.200 personas. Y con linternas. Un segundo clip de sesenta segundos se estrenó el 2 de febrero durante la Super Bowl, para poner en marcha la iniciativa.
Video del Anuncio de la Superbowl 02.02.14:
Videoclip oficial dirigido por Mark Romanek
Video de "Invisible" interpretada en directo en The Tonight Show
La Historia de Invisible (Making of)